Ancien Souverain des Immortels, l'Empereur d'Azur Alexis Verdier renaît à l'âge de 19 ans, portant avec lui cinq siècles de souvenirs et la puissance de l'Art de l'Éternelle Verdure. Face aux ennemis de sa vie passée et aux complots des grandes familles, Alexis utilise sa force transcendante pour protéger ses proches, punir ses adversaires et réparer les regrets d'autrefois. Une nouvelle légende commence alors dans la ville moderne - celle d'un immortel revenu pour réécrire son destin.

En 1955, la brillante professeure Valérie Charpentier meurt accidentellement. À son réveil, elle découvre qu’elle a pris la place d’une jeune fille de dix-huit ans… soixante-dix ans plus tard ! Son fils est devenu un président d’entreprise septuagénaire, et elle a plusieurs arrière-petits-fils aussi séduisants que turbulents. Entre un héritier perdu la tête, un patriarche en pleine crise sentimentale et les manigances du pays de Fanalie, Valérie déploie à nouveau son intelligence légendaire pour remettre tout le monde à sa place — avec humour, élégance et autorité.

En 1955, la professeure Valérie Charpentier périt accidentellement, pour se réveiller sept décennies plus tard dans le corps d'une lycéenne de 18 ans qui portait son nom. Son fils était devenu PDG d'un conglomerat, tandis qu'elle découvrait ses arrière-petits-fils, tous plus séduisants les uns que les autres. Armée de sa sagesse académique, Valérie remit de l'ordre dans cette progéniture ingrate, s'acclimata à cette époque nouvelle et y sculpta son propre bonheur.